¨«¹L®É¥N¤Q¦~

¨«¹L¡u®É¥N¡v¤Q¦~
¡@¡@¦^ÅU¤HÃþªº¾ú¥v¡A¤å©ú´¿µÞµo©ó¦U¦¡¦U¼ËªºªÀ·|¡G¥Í®ð½´«kªºªÀ·|¡B°±º¢¤£«eªºªÀ·|¡B¦V¤U¨I²_ªºªÀ·|¡B´ó·ÀÂФ`ªºªÀ·|¡C¦ý¥u¦³¾Ö¦³Ä@´ºªºªÀ·|¬O¥Í®ð½´«k¡A¥Rº¡³Ð·s»P¶i¨Bªº°Ê¤O¡C¡u®É¥N°òª÷·|¡v´N¬O¦b¤K¢Ý¦~¥N»P¤E¢Ý¦~¥NªºÂà±ÊÂI¤W¡A¥Rº¡¬¡¤Oªº¥ø·~¬É¬Ý¨ì¤F°ê»Ú¤Æªº¥²µMÁͶաA¤]¹w¨£¤F¥HµØ¤H¬°°ò¦¤§¸gÀÙÅé(Chinese-based economies)±N¦b¥@¬É¦U¸gÀÙÅ餤µo»Ãªº¼ç¯à¡A¥»µÛ¹ï¥xÆW¥¼¨Óµo®iªº´Á³\»PÄ@´º¡A§Æ±æµ²¦X¥Á¶¡¥ø·~¦@¦P°^Äm¤@¤v¤§¤O¡C

¡@¡@´N¦b³o­Óºc·QµÞªÞ¤§»Ú¡A·í®Éªº¥xÆW²z«ßªk«ß¨Æ°È©Ò¥D«ù«ß®v®}¤pªi¥ý¥Í»P³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¥v¶©ºÞ²z¾Ç°|(MIT Sloan School of Management)°|ªø±ôù±Ð±Â¡]Lester C. Thurow¡^¡A¦]½t»Ú·|¦b¨È¬w¬Û¹J¡C¨â¤H¹ï©ó¥þ²y°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦Xµo®iªºÆ[¹î¡A¥H¤Î¹ï¥@¬É¦U¦a¥HµØ¤H¬°°ò¦¤§¸gÀÙÅ饿¥[³t§Î¦¨ªºÅé»{¡A¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C¥L­Ì¹w¨£¥B²`«H¡A¨È¤Ó°Ï°ì¸gÀÙ¥H¤ÎµØ¤H¸gÀÙÅé(Chinese-based economies)¶Õ±N¦b¥þ²y¸gÀÙµo®i¼é¬y¤¤§êºtÁ|¨¬»´­«ªº¨¤¦â¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¦@¦PÁܶ°¤F¦h¦ì¥xÆW·s¤@¥N¥ø·~®a¡AÄw³]¤F¡uµ¦²¤µo®i°òª÷·|¡v¡A¨Ã»P³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|«Ø¥ßºÞ²z»P¬ì§Þ³Ð·s¤§ªø´Á¦X§@Ãö«Y¡C

¡@¡@¤EO¦~¥N¥ì©l¡A°ê»Ú¬F¸gª©¹Ï®É­È­«¾ã¡A¥xÆWªº¬Fªvµ²ºc¡B¸gÀÙÀô¹Ò¡BªÀ·|¯´§Ç¤]­±Á{³\¦h§x¹Ò»P¬D¾Ô¡A¦p¦ó¦³®Ä§Q¥Î¦³­­¸ê·½¡A¨Ï¥xÆW¯à©ó¨È¤Ó¸gÀÙÅé¨t¤¤§êºt¼Ï¯Ã¨¤¦â¡H¦b¥þ²y»R¥x¦û¦³¤@®u¤§¦a¡H¬O¥Á¶¡©Ò¦@¦PÃö¤ß¡A¤]«E«ÝµÛ¤OªºÄ³ÃD¡C¦b¦@¦PªºÄ@´º¤U¡AªF©M¿ûÅK«J­s¶¯¸³¨Æªø¡B¤j³°¤uµ{®ïµXÁ`¸g²z¡B¹Å·s¤ôªd±i¦w¥­Á`¸g²z¡B¥ÃÂ×¾l¦ó¹Ø¤tÁ`¸g²z¡BµØ·sÄRµØµJ¦ö­ÛÁ`¸g²z¡B·s¥ú¶°¹Î§dªF½å¸³¨Æªø¡B°ê®õ¶°¹Î½²§»¹Ï¸³¨Æªø¡B¤Ó¤l¶°¹Î³\ÅãºaÁ`¸g²z¡BªF¤¸¹q¾÷¶À­Z¶¯¸³¨Æªø¡B¤¤«H¶°¹ÎÀdÀA©úÁ`¸g²z¡B´I¨¹¶°¹Î½²©ú©¾¸³¨Æªø¥H¤Î¤T°Ó¦æ³¯ªeªFÁ`µô¡A­º¥ý§ë¤J¤ä«ù¡u®É¥N°òª÷·|¡vªº³Ð¥ß¡A¦¨¬°³Ð©l·|­û¡C±µµÛ¡A¥xÆW­¸§Q®úù¯q±jÁ`µô¡B§»ùÖ¹q¸£¬I®¶ºa¸³¨Æªø¡B°ê¥¨¹q¤l³¯®õ»Ê¸³¨Æªø¡B¥xÆW¿nÅé¹q¸ô±i©¾¿Ñ¸³¨Æªø¡B¥x¹F¹q¤l¾G±RµØ¸³¨Æªø¡BÁp¦X¤u°Ó±Ð¨|°òª÷·|®}¥ß¼w¸³¨Æªøµ¥¤S³°Äò°Ñ»P¡A¦¨¬°¤Q¦~¨Ó­«­nªº¤ä«ùªÌ¡C¡£¸Ôªþªí¡¤

¡@¡@¡u®É¥N°òª÷·|¡v©ó¤@¤E¤EO¦~¤Q¤G¤ëµn°O³]¥ß®É¡A¼È¦W¡uµ¦²¤µo®i°òª÷·|¡v¡Cµy«á¤~¦b¤@¤E¤E¤@¦~¤T¤ë¥H¡u®É¥N°òª÷·|¡v¥¿¦¡¹ï¥~«Å§G¦¨¥ß¡C¥H¡u®É¥N¡v¬°¦W¡A¬O§Æ±æ¦³¡u»P®É­Ñ¶i¡vªº§»Æ[·N²[»P¦Û§Ú´Á³\¡C¦Ó­^¤å¦WºÙEpoch¡A«h¬O«¢¦ò¤j¾Ç§ùºû©ú±Ð±Â¦b¦è¶®¹Ï°Ñ¥[·|ij®É¡A¥©¹J°òª÷·|·í®Éªº¸³¨Æªø®}¤pªi¥ý¥Í¡A¨â¤H½Í¤Î¡u®É¥N¡v¤§­^ͦWºÙ¡F§ù±Ð±Â¦b·|ijµ²§ôÂ÷¥h·í±ß¡A±qªù¤U¶ë¶i¤@±i¯d¨¥¦r±ø¡A¤WÀY¼gµÛ:¡uHow about "Epoch" Foundation?¡v¦Û¦¹¡A®É¥N°òª÷·|ªº­^¤å¦WºÙ¥¿¦¡­q¦W¬°Epoch Foundation¡C

¡@¡@¨«¹L¤Q¦~¡A³\¦h¤H©Z¨¥¡A¦b¡u®É¥N°òª÷·|¡v¦¨¥ß¤§ªì¡A¥ø·~¬ÉÁöµMÁôµM¹îı¥X¡A·s¥@¬ö¨ÓÁ{«e¡A²£·~¬É±N¦³­«¤jÅÜ­²¡F¦ý±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¨Óªº¸ê°T¡B§÷®Æ¡B¥Íª«¡Bºô¸ô¡B³q°T¡B°ò¦]¡B¤H¤u´¼¼zµ¥¬ì§Þ¡A¹ï¥ø·~ªº¸gÀç»PÄvª§³W«h¼vÅT¤§²`¡B¤§¼s¡B¤§§Ö³t¡A«o¬O»·¶W¥G¥ø·~¬Éªº¹w´Á¡C²{¦b¡A¥ø·~¬É¤H¤h³£²`¤ÁÅé»{¡A¥þ²y¤Æªº®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¡A¥þ²y©Ê¸gÀÙÄvª§ªº¸ê·½¥¿¬O¡uª¾ÃÑ¡v¡A¾Ö¦³Àu¨qªº´¼¯à¡B§Þ³N¥H¤Î³Ð·s¯à¤O¡A¤~¯à¦b·s¥@¬öªºÄvª§¤¤¥ß¨¬¡C

¡@¡@¡uª¾ÃÑ¡v«ê¬O®É¥N°òª÷·|¤Q¦~¨Ó©Ò§V¤O¤Þ¶iªº­«­n¸ê·½¡C¤Q¦~¨Ó¡A®É¥N°òª÷·|±À°ÊªºÄ³ÃD§¡»P¥xÆW¸gÀÙ¡B²£·~¡BªÀ·|ªºµo®i¯ß°Ê®§®§¬ÛÃö¡C¨C¦~»P³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡B°ê¤º¬ÛÃö¬F©²³æ¦ì¡B¥ø·~¤Î´CÅé¦X§@¡AÁ|¿ì¹L¤W¦Ê³õ¬ì§Þ¡Bª÷¿Ä¡BºÞ²z¡B¸gÀÙµo®iµ¥¬ÛÃöijÃD¤§±MÃDºtÁ¿»P¤j«¬¬ã°Q¬¡°Ê¡A¼sÁܳ¬ٲz¤u¾Ç°|­«¶q¯Å¾ÇªÌ¤Î¦U»â°ì±M®a¨Ó¥x»P°ê¤º·N¨£»â³Sª½±µ¹ï¸Ü¡C¦P®É¡A°òª÷·|§ó¿n·¥¨ó§U°ê¤º¥ø·~³z¹LMIT°ö°V°ª¯Å¥ø·~¸gÀç¡BºÞ²z¤H¤~¡A¨Ã³z¹LEpoch-ILP¡BEpoch-ITµ¥¦X§@±M®×¡A«P¦¨°ê¤º¥ø·~¡B¾Ç¬É»PMIT¦U¹êÅç«Ç¡B¬ã¨s¤¤¤ß¦X§@¡Aª½±µ±N¥ý¶iªº¬ì§Þ¡B¸ê°T»P¤@¬yªº¬ãµo¡BºÞ²zÁͶդ޶i°ê¤º¡C

¡@¡@¬ÛÃö¬ã°Q·|¦p¡G¡uª÷¿ÄªA°È·~¦]À³¥þ²y¤Æ¸gÀÙ¡v(1994)¡B¡u²Õ´¦A³y-¦¨¥\ÁÚ¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¡v(1995)¡B¡uµ½¥Î¥xÆW¸ê·½-¨È¤Ó¦a°Ïµ¦²¤Áp·ù¤§µo®i¡B¦¨ªø»PÂàÅÜ¡v(1995)¡B¡u§Þ³N±ÂÅv»P³Ð·~¡v(1996)¡B¡uReshaping Taiwan's Economy for the 21st Century¡v(1997)¡B¡u·s¸ê°T¥@¬É¬ã°Q·|¡v(1997¡B1998)¡B¡u¨È¤Óª÷¿Ä¤¤¤ß¬ã°Q·|¡v(1997)¡B¡u¨È¤Ó·s¸ê°T¥@¬É¬ã°Q·|¢w¬¡®ñ­pµe¡v(1999)¡B¡u¦p¦ó«Ø¥ß§Þ³N±ÂÅv¤¤¤ß¡v(2000)¡B¡uµØ¤åºô¸ô¥@¬ö°ª®p½×¾Â·|¡v(2000)¡B¡uBuilding Wealth in an IT-Driven Economy¡v(2000)¶ê®à°Q½×·|µ¥¡C

¡@¡@¨ä¤¤¡A1999¦~¤­¤ë¡A¡u®É¥N°òª÷·|¡vµ¦¹ºMIT/LCS¤ÎAI Lab¨Ó¥xµoªí¡u¬¡®ñ­p¹º¡v¡F2000¦~¤»¤ë¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¦b¬ü°êªi¤h¹y¦V¥þ²y«Å§G¡A¡u¬¡®ñÁp·ù¡v¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¡u¬¡®ñ­pµe¡vµ²¦X¤F250¦ìLCS¤ÎAI Labªº¬ã¨s¤H­û¡A­P¤O¶}µo·s¤@¥N¤H©Ê¤Æ¹q¸£¡F¡u¬¡®ñÁp·ù¡v«h¬O¥Ñ¥þ²y6®a­«¶q¯Å¸ê°T¥ø·~¶°¹Î²Õ¦¨¡A¥]¬A¼Ú¬wªº¿Õ°ò¨È¤Î­¸§Q®ú¡B¬ü°êªº´f´¶¤½¥q¡B¤é¥»ªºNTT¡]¤é¥»¹q¸Ü¹q³ø¤½¥q¡^¡A¦Ó¥xÆWªº¥x¹F¹q¤l¡B§»ùÖ¹q¸£¶°¹Î¦¹¦¸¤]¨üÁÜ¥[¤J¦¹¤@¥þ²yÁp·ù¡C¡u¬¡®ñ­pµe¡v¥¿¬O®É¥N°òª÷·|¦h¦~¨Ó±K¤ÁÃöª`ªº­«­n­p¹º¤§¤@¡A¥Øªº´N¬O§Æ±æ¥xÆW¦b¸ó¥@¬öªº¬D¾Ô¤¤¡A¤´¯à½T«O¬ì§Þ³Ð·s»P²£·~Ävª§¤O¡C

¡@¡@­±¹ï¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¡u®É¥N°òª÷·|¡v¥H¡u±À°Êª¾ÃѸgÀÙªº¾ô¼Ù¡v¦Û´Á¡A¦b¥xÆWÁÚ¤J¡uª¾ÃѸgÀÙ¡vªÀ·|ªºÄ@´º¤¤¡A«ùÄòÃöÃh²£·~¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡B¬ãµo³Ð·s¡B¸ê¥»¥«³õ¡Bªk«ßÀô¹Ò¡B´¼¼z°]²£µ¥Ä³ÃD¡C

¡@¡@®É¥N°òª÷·|ªº²Ä¤@­Ó¤Q¦~¡A·PÁÂÃÙ§U¥ø·~ªºªø´Á¤ä«ù¡F¤×¨ä¸³¨Æªø¾G±RµØ¥ý¥Í¡B°Æ¸³¨ÆªøÀdÀA©ú¥ý¥Í¡B°õ¦æªø®}¤pªi¥ý¥Í§ë¤Jªº¸gÀç¤ß¤O¡A¥H¤Î¨Ó¦Û°ê¤º¦U¤j¾ÇÀu¨q¸q¤uªº¼ö¤ß°Ñ»P¡C®É¥N°òª÷·|¬Û«H¡A¦³Ä@´º´N¦³§Æ±æ¡A¦³§Æ±æ´N¦³¥Í¥Í¤£®§ªº°Ê¤O¡C®É¥N°òª÷·|±N»P¨C¤@¥÷¿n·¥ªº¤O¶q¡A¦@¦P¨£µý¤U¤@­Ó¤Q¦~¥xÆWªº¶i¨B¡C

¡@¡@(»¯¦p´D °Æ°õ¦æªø ¼g©ó2001¦~3¤ë)

¡@

¡½ ®½´ÚÃÙ§U
¡½ ¬¡°Ê³ø¦W
¡½ Ápµ¸§Ú­Ì
¡½ ¹ê²ß¥Í¥Ó½Ð
¡½ °ê»Ú«C¦~³Ð·~»â³S­pµe
¡½ ¦n¤HºôÀu½è«C¦~¤H¤~®w
¡@ ¡@
®É¥N°òª÷·| ª©Åv©Ò¦³ © 2002 Epoch Foundation. All Rights reserved
¡@ ¦@ 000279622 ¤H°ÑÆ[